作為惠普的主要翻譯伙伴,QUALITY
KOREAN將為您提供全部科技領域的頂級翻譯服務。
從文學的角度看,大多數的科技翻譯都顯得粗糙、敷衍了事。然而我們專家將經過精心、專業的審核和校對同時在科技理解和語言精美方面滿足您的要求。
我們曾經承接過許多科技翻譯項目,包括:
惠普(All-in-one、CD-刻錄機、數碼相機、噴墨打印機、Jornadas、激光打印機、Pavilion、耗材、掃描儀等等)
安捷倫科技公司(技術資料,協議等等)
NetScreen(目錄:從翻譯到打印的一站式服務)
通用醫療系統公司(公司規章)
Haansoft(HWP,
韓國具有代表性的文字處理軟件)
POSCO (技術資料)
LG電子(技術資料)
更多...
翻譯內容涉及以下領域:
航空航天技術、農業化學、建筑、視听設備、汽車 機身、汽車 底盤、汽車 動力傳動系統、汽車電子、汽車 尾气排放控制系統、汽車 發動機、汽車 混合車輛、汽車內燃機油/滑潤劑、汽車 車輛導航系統、生物工藝、釀造、企業對企業式的廣告、催化式排气淨化器技術、土木工程、通訊、計算機 設計、計算機 數据壓縮系統、計算機 磁盤驅動器、計算機 平板顯示器、計算機 高速網絡、計算機圖象處理、計算機綜合業務服務網、計算機網絡系統、計算機 神經網絡、計算機打印機技術、計算機 路由器、建筑工程、數据錄入與傳輸方法、電子工程、電子設備、環境工程、文件管理系統、多功能設備控制系統、機床、海洋鑽井技術、海洋工程、材料的生產與鍛造、玻璃材料、金屬材料、聚合材料、金屬電鍍與分解技術、電機控制系統、光學錄音磁頭、光學、污染控制、發電、核電、電力傳輸、打印與紙張、鐵路技術、遙控系統、化學研究、自動機械設備、衛星傳播系統、半導體制造設備、半導體、伺服系統、軟件、系統工程、電信 話務中心硬件與軟件、電信 蜂窩式無線電話台、電信 中央交換機、電信 計算機電話一體化(CTI)、電信 專用分組交換機、電信 個人通訊系統(PCS)、電信 移動電話、電信、紡織、垃圾處理與治理、廢紙循環再利用設備、紙軟化系統,還有更多。
|